不用谢的英语最常用表达是“You're welcome”,其标准读音为/jɔːr ˈwɛlkəm/。其中“You're”发音类似“哟尔”但舌尖抵下齿,“welcome”的重音在第一个音节,读作“威尔卡姆”。注意“welcome”中的“l”要清晰发出,不要吞音。 除了“You're welcome”,口语中还常用“Not at all”(/nɒt æt ɔːl/,读作“诺特 阿特 奥”)、 “My pleasure”(/maɪ ˈpleʒər/,读作“迈 普莱热”)或“No problem”(/noʊ ˈprɒbləm/,读作“诺 普绕布勒姆”)来表示“不用谢”。这些表达在正式和非正式场合均可使用,但“You're welcome”是最经典、最安全的回答。学习发音时,建议多听原声例句,注意连读:如“You're welcome”中“You're”与“welcome”常常连读成“yər-welcome”。

【常见问题】
问题1:不用谢的英语怎么读才标准?
回答1:不用谢的英语“You're welcome”标准读法为/jɔːr ˈwɛlkəm/,美式发音中“You're”常弱读为/jər/,整体听起来像“耶尔威尔卡姆”。注意不要将“welcome”读成“威尔康”,尾音“-come”要发类似“卡姆”的音。
问题2:除了“You're welcome”,还有哪些表示不用谢的英语单词发音?
回答2:常用的还有“Not at all”读作/nɒt æt ɔːl/,其中“at”与“all”连读成“tall”;“My pleasure”读作/maɪ ˈpleʒər/,“pleasure”中的“s”发/ʒ/音,类似“热”;“No problem”读作/noʊ ˈprɒbləm/,注意“problem”重音在第一个音节。
问题3:不用谢的英语怎么读才能避免中式发音?
回答3:避免中式发音的关键是注意弱读和连读。例如“You're welcome”中“You're”不要读成“油啊”,而应弱读为“耶尔”;“welcome”不要拖长音,每个音节清晰短促。多模仿例句:听一遍原声,跟读时放慢速度,确保“welcome”的“l”舌位抵住上颚。


