【粤语里的乌龙是什么意思】在粤语中,“乌龙”是一个常见且有趣的词汇,它不仅仅是指一种动物——乌龙鱼,还常常被用作比喻或俚语,表达一些特定的含义。以下是对“乌龙”在粤语中的多种含义进行总结,并以表格形式展示。
一、
“乌龙”在粤语中有几种不同的解释,主要分为字面意义和引申义两种:
1. 字面意义:指一种鱼类,外形类似龙,通常用于烹饪,味道鲜美。
2. 引申义:
- 出错、搞错:常用来形容事情出现了误会或错误,比如“我唔係咁样”,即“我不是那个意思”,但对方却误解了,就可能说“你系唔系有乌龙?”
- 搞笑、离奇:有时也用来形容某件事非常滑稽或不合逻辑,比如“你点解做咁多乌龙嘅事?”(你怎么干这么多奇怪的事?)
- 冤枉、误会被误解:如“我真系唔系有意咁,系有乌龙!”表示自己是被误会了。
总的来说,“乌龙”在粤语中是一个灵活的词汇,根据语境可以有不同的含义,但大多与“误会”、“错误”或“滑稽”有关。
二、表格总结
| 词语 | 含义 | 用法举例 | 说明 |
| 乌龙 | 鱼类 | “食条乌龙啦” | 指一种鱼类,常见于粤菜 |
| 乌龙 | 出错、搞错 | “你系唔系有乌龙?” | 表示对方可能误解了 |
| 乌龙 | 搞笑、离奇 | “你点解做咁多乌龙嘅事?” | 形容事情很奇怪 |
| 乌龙 | 被误会被冤枉 | “我真系唔系有意咁,系有乌龙!” | 表示自己被误解 |
通过以上内容可以看出,“乌龙”在粤语中不仅是一种食物,更是一种带有幽默和讽刺意味的表达方式。在日常交流中,理解它的不同含义有助于更好地沟通和避免误会。


